Quitting is up, and so are wages. As the Great Attrition persists, employer–employee dynamics appear to be changing. But who actually benefits—and how durably?